Vous pouvez regarder le jour 2 des audiences publiques du Tribunal du Grand Jury du Peuple du Canada dans l'ordre chronologique les séquences ci-dessous:
NOTA BENE: quelques séquences de moins de deux minutes n'ont pas étés publiées, ont toutefois étés préservées en archives, et diffusées en direct.